Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
den dag, når himmelen snurrer rundt,
(it shall come to pass) on the day when the heaven will convulse in a great convulsion,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
følelse av svimmelhet eller at rommet snurrer
feeling dizzy or like the room is spinning
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den samme oppgaven ville ha krevd 1000 snurrer og tatt syv minutter med et vanlig rullehjul.
in the long run, that's a whole lot less work that your finger has to do.
Ultimo aggiornamento 2017-02-05
Frequenza di utilizzo: 30
Qualità:
fargeklatter snurrer i spiral og veldig, veldig fort mot skjermen. skrevet av teemo suutari i 1998.
lament
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
økt mengde triglycerider i blodet (en type fett) en følelse av at man snurrer (vertigo)
high blood triglycerides (a fat) sensation of spinning (vertigo)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
øvnighet, vanskeligheter med å få sove (insomnia), nervøsitet, inntrykk av at man selv eller omgivelsene snurrer rundt
drowsiness, difficulties in falling asleep (insomnia), nervousness, vertigo
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en snurr er nok
one spin is all it takes
Ultimo aggiornamento 2017-02-05
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
