Hai cercato la traduzione di studere da Norvegese a Inglese

studere
student

du kan studere her.
you can study here.

jeg er nødt til å studere.
i must study.

du må studere hart og lære mye.
you must study hard and learn many things.

du må studere hardt og lære mye.
you must study hard and learn many things.

jeg er ferdig med å studere for mye
i'm done studying

han dro ut av landet for å studere.
he left the country to study.

han dro til amerika for å studere engelsk.
he went to america to study english.

herr ou er kommet til japan for å studere japansk.
mr ou has come to japan to study japanese.

hun har bestemt seg for å dra til amerika for å studere.
she has made up her mind to go to america to study.

etter det jeg hørte dro han til usa for å studere biologi.
according to what i heard, he went over to america to study biology.

de ville visst nok finne at han var meget interessant å studere.
you would find him an interesting study.

det gjenstår å se om å reise til usa for å studere er bra fer meg.
it remains to be seen whether or not going to the united states to study is good for me.

i retrospekt, skulle tom ønske han hadde brukt mer tid på å studere.
in retrospect, tom wishes he had spent more time studying.

vi har ikke gitt dem skrifter som de kunne studere, og heller ikke sendt dem noen advarer før deg.
and we did not give them any books which they may read, nor did we send to them any herald of warning before you.

de kan studere eller arbeide i vertslandet, så undersøk hvilke muligheter de har før dere reiser.
they can study or work in your country of destination so have a look at options for them before leaving.

et øvningsfirma er en opplæringsmetode basert på simulering av entreprenørpreget arbeid for å studere varierende drift samt forutsetninger for å drive en vellykketbedrift.
a practice firm is a training method based on the simulation of entrepreneurial life in order to study the changing operations and the preconditions of running a successful enterprise.

“de har latt et par tommer av det stikke frem, så jeg har kunnet studere det hele tiden mens de har snakket.
"you have presented an inch or two of it to my examination all the time that you have been talking.

det er en grunnleggende eØs-rettighet å kunne bo, arbeide eller studere i hvilke eØs-land du måtte ønske.
living, working or studying in any eu country of your choice is a basic eu right.

den har som mål å studere virkningen av narkotikabehandling i forhold til en rekke utfallsmål, og fokuserer på en analyse av hva slags behandlingskanaler som gir de beste resultatene for bestemte undergrupper av narkotikabrukere.
it aims to evaluate the impact of drug treatment on a range of outcome measures and focuses on the analysis of which types of treatment pathways produce the best outcomes for particular subgroups of drug users.