Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
synsfelt
visual field
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
synsfelt:
field of view:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rekn ut synsfelt
compute fov
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
synsfelt for okularet:
eyepiece fov:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bruk synsfelt fra kstars
use kstars's fov
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
okularets synsfelt, i bueminutter
field-of-view of the eyepiece, in arcminutes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flytende flekker/prikker synsfelt
visual floaters/spots
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
legg til et nytt synsfelt- symbol
add a new fov symbol
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rekn ut synsfelt frå dataa ovanfor
compute field-of-view from above data fields
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
endre det markerte synsfelt- symbolet
modify the highlighted fov symbol
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
papillødem, nedsatt synsskarphet eller synsfelt,
papilloedema, loss of visual acuity or visual field, cotton-
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bruk synsfelt fra kstars hvis dette er krysset av.
if checked, use kstars's fov.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ta en kikk på testvideoene for å se an bildekvalitet og synsfelt.
our sample videos can give you an idea of the image quality and view.
Ultimo aggiornamento 2013-10-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tap av synsskarpet eller synsfelt, retinal blødning, retinopati, retinal arterieokklusjon, retinal veneokklusjon, optisk nevritt, papilloødem, maculaødem
loss of visual acuity or visual fields, retinal haemorrhage, retinopathy, retinal artery occlusion, retinal vein occlusion, optic neuritis, papilloedema, macular oedema
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disse rapportene inkluderer redusert synsskarphet, uklart syn, fotopsi, endret synsfelt, synssvekkelse, tørre øyne, øyelokksødem, blefarospasme, øyesmerte og opphovnede øyne.
these reports include visual acuity reduced, blurred vision, photopsia, visual field defect, visual impairment, dry eye, eyelid oedema, blepharospasm, eye pain and eye swelling.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bevegelige flekker i synsfeltet (”flyvende fluer”)
moving spots in vision (floaters)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: