Hai cercato la traduzione di tidsintervallet da Norvegese a Inglese

tidsintervallet mellom to automatiske reservekopiar
time interval between two automatic backups

endra alarmen til det valde tidsintervallet frå no. @ info: whatsthis
reschedule the alarm for the specified time interval after now.

oppstart av aubagio i dette tidsintervallet fører til samtidig eksponering for fingolimod.
starting aubagio during this interval will result in concomitant exposure to fingolimod.

endra alarmen etter det valde tidsintervallet frå no. @ info: whatsthis
schedule the alarm after the specified time interval from now.

kryss av her for å bestemme det nødvendige tidsintervallet automatisk, slik at alle hendelser blir vist.
check this option to automatically determine the required time range, so all events will be shown.

når autolagring er slått på, vil kjots automatisk lagra endringane med det tidsintervallet som er valt nedanfor.
when "enable autosave" is checked, kjots will automatically save changes made to books at the interval defined below.

når autolagring er slått på vil kjots automatisk lagre endringer gjort i bøkene med det tidsintervallet som er oppgitt nedenfor.
when "enable autosave" is checked, kjots will automatically save changes made to books at the interval defined below.

set opp det minste tidsintervallet i minutt mellom kvar opplasting. dette er berre nødvendig viss du vel å publisera informasjonen automatisk.
configure minimum the interval of time in minutes between each upload here. this configuration is only effective in case you choose to publish your information automatically.

legen vil kunne bestemme sammen med deg å endre tidsintervallet for doseøkning, avhengig av de bivirkninger du måtte oppleve ved start av behandling.
your doctor may decide together with you to change the time intervals for dose increase depending on side effects you may experience at the start of treatment.

det er mulig at potensiell hemming av p-gp og bcrp i tarmen kan minimeres dersom tidsintervallet mellom administrasjonene holdes så langt som mulig.
it is possible that the potential inhibition of p-gp and bcrp in the intestine can be minimised if the time between administrations is kept apart as long as possible.

dersom pasienten har residiverende apné, kan administrasjon av koffeinsitrat startes opp igjen med enten en vedlikeholdsdose eller halv startdose avhengig av tidsintervallet fra stopp med koffeinsitrat og residiverende apné.
if the patient has recurrent apnoea, caffeine citrate administration can be restarted with either a maintenance dose or a half loading dose, depending upon the time interval from stopping caffeine citrate to recurrence of apnoea.

for bucy2-regimet (hos voksne) er det rapportert at tidsintervallet mellom siste orale busulfanadministrasjon og første cyklofosfamidadministrasjon kan påvirke utviklingen av toksisiteter.
in adults, for the bucy2 regimen it has been reported that the time interval between the last oral busulfan administration and the first cyclophosphamide administration may influence the development of toxicities.

systolisk tidsintervall
interval, systolic time