Hai cercato la traduzione di vil langt på vei da Norvegese a Inglese

disse er langt på villstrå.
such are in plain error.

vi pratet til langt på natt.
we talked late into the night.

tom er på vei hjem.
tom is going home.

satan ønsker å villede dem langt på villspor.
and satan seeks to make them drift far away from the right way.

hun var på vei ned trappene.
she was coming down the stairs.

den som gir gud medguder, er sannelig langt på villstrå!
and he who associates compeers with god has indeed wandered far astray.

bli hvor du er. jeg er på vei.
stay where you are. i'm on my way.

men egypterne forfulgte dem på vei østover, og
and they overtook them at sunrise.

kokain: anslagene for bruk på vei opp igjen
cocaine: estimates of use rise again

men han tilgir den han vil alt som er mindre enn dette. den som gir gud medguder, er sannelig langt på villstrå!
allah does not forgive (the greatest sin) that partners be ascribed with him – and he forgives all that is below (lesser sins) it, to whomever he wills; and whoever ascribes partners with allah has indeed wandered far astray.

stakkars dem hvis hjerter er forherdet mot å komme gud i hu! disse er langt på villstrå.
nay, woe to those whose hearts are hard against the remembrance of allah; those are in clear error.

vi møttes på veien.
we met along the way.

på vei mot et utvidet euindikatorer for transport- og miljøintegrasjon term 2002sammendrag
paving the way for eu e n l a r g e m e n t i n d i c a t o r s of transport and environment i n t e g r a t i o n t e r m 2002summary

jeg traff en hund på veien hjem.
i met a dog on my way home.

den som ikke tror på gud, på hans engler, hans hellige bøker, alle hans sendebud og dommens dag, han er sannelig langt på villspor.
and whoever disbelieves in allah, his angels, his books, his messengers, and the last day has certainly gone far astray.

på veien blir det også ofte omlastet i karibiske land.
caribbean countries are also frequently used in the transhipment of the drug to europe.

reduksjon av alkoholforbruket er et delmål på veien mot avholdenhet.
reduction of alcohol consumption is an intermediate goal on the way to abstinence.

på veien blir de også ofte omlastet i¤karibiske land.
caribbean islands are also frequently used in the transhipment of the drug to europe.