Hai cercato la traduzione di trenger da Norvegese a Islandese

trenger passordcomment
Þarf lykilorðcomment

trenger du ham?
Þarft þú hann?

trenger & passord:
krefjast & lykilorðs:

hvem trenger fiender?
hver þarf óvini?

tjener trenger autentisering
Þjónninn krefst auðkenningar

action trenger 2 argumenter.
action tekur 2 viðföng.

pykde4- mal – trenger pykde4name
name

du har kompetansen arbeidsgiveren trenger!
Þú hefur hæfileikana sem þá vantar!

sjekk om oppsettsfila trenger oppdatering
athugaðu hvort stillingaskráin þarfnast uppfærslu

omdreiningsflaten trenger minst 4 punkter.
renndur flötur verður að hafa að minnsta kosti 4 punkta á yfirborðinu.

b- rier trenger minst 4 punkter.
b- splínur þurfa amk. 4 punkta.

& rå skriver (trenger ikke driver)
& hrár prentari (rekill óþarfur)

kubiske spliner trenger minst 4 punkter.
kassalaga splínur þurfa amk. 4 punkta.

bestem deg for hvilke parlører du trenger:
vinsamlegast veldu hvaða setningabók þú vilt:

du trenger ikke å legge ved andre dokumenter.
Þú þarft ekki að senda önnur skjöl.

et stort antall kontaminerte områder trenger utbedring.
síðan 1990 hafa ekki farið fram neinar almennar umbætur á fijó tum í evrópu.

bezier- rier trenger 4 punkter for hvert segment
bezier splínur þurfa amk. 4 punkta. fyrir hvern lið

hendelser og gjøremål som trenger svar: date, from - to
atburðir og verkþættir sem þarfnast svars: date, from - to

bruk direkte tilkobling (trenger kanskje root- tilgang)
& nota beintengingu (gæti þurft kerfisaðgang)

hvilke konkrete ferdigheter, kompetanser og kvalifikasjoner trenger du?
hvaða sérstöku kunnáttu, hæfni og menntun ertu að leita að?