Hai cercato la traduzione di moses da Norvegese a Lituano

moses
mozė

moses lake
moses lake

da sa herren til moses:
viešpats atsakė mozei:

moses lakecity in washington usa
monrealio ežerascity in washington usa

og herren sa til moses og aron:
viešpats tarė mozei ir aaronui:

og herren talte til moses og sa:
viešpats kalbėjo mozei:

moses' sønner var gersom og elieser.
mozės sūnūs­geršomas ir eliezeras.

og moses og aron gikk frem foran sammenkomstens telt,
mozė ir aaronas nuėjo prie susitikimo palapinės.

samme dag talte herren til moses og sa:
viešpats tą pačią dieną kalbėjo mozei:

og hele israels barns menighet gikk bort fra moses.
tada visi izraelitai išsiskirstė.

selofhads døtre gjorde således som herren hadde befalt moses.
kaip viešpats įsakė mozei, taip padarė celofhado dukterys:

først gav moses rubens barns stamme arv efter deres ætter.
mozė padalino žemes rubeno giminei pagal jų šeimas.

så gav moses gads stamme - gads barn - arv efter deres ætter.
mozė davė gado giminei paveldėjimą pagal jų šeimas.

efter moses', herrens tjeners død sa herren til josva, nuns sønn, moses' tjener:
viešpaties tarnui mozei mirus, viešpats tarė nūno sūnui jozuei, mozės tarnui: