Hai cercato la traduzione di tap da Norvegese a Lituano

tap
netektis

tap
pralošė

tap:% 1
pralaimėjimų:% 1

tap av fargeinformasjon
informacijos apie spalvas praradimas

bruk tap- enhet
naudoti tap įrenginį

tap av biologisk mangfold
biologinės įvairovės nykimas antropogeninispoveikisgamtai

tap av informasjon om gjennomskinnelighet
informacijos apie permatomumą praradimas

tap av og skade på våtmarksområder
pelkių praradimas ir žala

tap av informasjon om farge og gjennomskinnelighet
informacijos apie spalvas ir permatomumą praradimas

større risiko for tap av biologisk mangfold
didesnis biologinės įvairovės nykimo pavojus

tap - eller vinn på rad: name of translators
name of translators

redusert havisdekke i arktis tap av innlandsis på grønland
mažiau sniego,mažėjanti ežerų ir upių ledo danga

et verktøy for å rotere/ speilvende bilder uten tap av kvalitetname
name

endringer i arealbruk er pådriver for tap av biologisk mangfold og forringelse av jordfunksjoner
europos miškų ploto šiuo metu laikomi žmonių laikotarpį. vis dėlto, metinis 0,2 proc. pokytis 1990–2000 m. buvo nepaliestais (d).

kmfoldermaildir:: addmsg: unaturlig avslutning for å unngå tap av data.
kmfoldermaildir:: addmsg: nenormaliai nutraukta siekiant išvengti duomenų dingimo.

i dette scenariet vil manglende evne til å holde seg stoffri føre til tap av oppsamlet belønning.
didžioji dalis kokaino pacientų nurodo šį narkotiką pradėję vartoti būdami 15–24 metų amžiaus (99

dhls ansvar er begrenset til direkte tap og skade og til per kilo/ lb angitt i punkt 6.
dhl atsakomybė yra griežtai ribojama siuntos praradimo ar pažeidimo sukelta tiesiogine žala ir svorio ribomis.

det settes stadig større fokus på økonomisk tap og tap av velferd som skyldes utilstrekkelige eller manglende tiltak.
ekonominei žalai ir gerovės prastėjimui netinkamų veiksmų ar neveikimo atveju skiriama vis daugiau dėmesio.

beregninger viser at klimaendringer vil spille en betydelig rolle når det gjelder tap av biologisk mangfold, og at økosystemfunksjoner settes i fare.
prognozuojama, kad dėl klimato kaitos sparčiai nyks biologinėįvairovė ir pavojuje atsidurs ekosistemų funkcionavimas.

fjellområder står overfor betydelige utfordringer, inkludert redusert snødekke, potensielle negative virkninger for vinterturisme og omfattende tap av arter.
kalnuotoms vietovėms kyla didelių sunkumų dėl tirpstančios sniego dangos, galimo neigiamo poveikio žiemos turizmui, plataus biologinių rūšių nykimo.