Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hvis du ønsker arbeid i et bestemt firma, kan du sende en søknad selv om det ikke har utlyst noen ledig stilling. fokuser på ditt ønske om og interesse for å jobbe for det aktuelle selskapet.
jekk trid taħdem f’kumpanija partikolari, anke jekk din ma tkunx ippubblikat avviż għall-post battal, xorta tista’ tikteb applikazzjoni u tioka fuq l-idea tiegħek dwar impjieg possibbli lkumpanija u l-interess tiegħek li taħdem f’dik il-kumpanija.
den vanligste framgangsmåten for jobbsøking er å sende et følgebrev og en cv til et firma som har lyst ut en ledig stilling. følgebrevet er ikke bare et brev som skal ledsage cven. det må være personlig, relevant og vekke oppmerksomhet.
proċedura ta’ applikazzjoni komuni ħafna hija li tibgħat ittra introduttorja u curriculum vitae lillkumpanija li għamlet avviż ta’ oerta ta’ impjieg.
“jeg har fremdeles den samme jobben og er fornøyd med det,” sier vita. “min forlovede og jeg har planer om å dra hjem om to år og starte vårt eget firma.
«għadni naħdem f’dan ix-xogħol u kuntenta fih», tgħid vita.