Hai cercato la traduzione di kjekt å ha da Norvegese a Olandese

kjekt å ha
nice to have

1 boks til å ha holderne i
1 clip-and-go opbergdoos

tenk på å ha ein i reserve
denk na over vervanging

opphavsmappen tillates ikke å ha undermapper
de bovenliggende map kan geen mappen bevatten

ispell ser ut til å ha krasjet.
ispell werd onverwacht beëindigd.

det er praktisk å ha begge deler.
en het gemak van beide.

talet på linjer å ha i rulleminnet
aantal regels dat in de schuifbuffer moet worden gehouden.

penselrørfilen ser ut til å ha blitt korrupt.
gimp-penseelbestand lijkt beschadigd te zijn.

kj_em attende etter å ha vore vekke
_terugkeer van weggeweest

hvorfor er det greit å ha usb til headset?
wat is er zo goed aan usb voor headsets?

nylig kokainbruk blant unge synes gjennomgående å ha
onder de algemene bevolking wordt na eenexperimenteerperiode tijdens de jongvolwassenheid weermet het cocaïnegebruik gestopt of wordt cocaïne slechts

1985, men synes å ha stabilisert seg siden 1999.
) in de eu voortdurend gestegen, maar de situatie lijkt vanaf 1999gestabiliseerd te zijn.

koordinatuttrykket ser ikke ut til å ha noen operatorer eller operander
coördinaatuitdrukking bevat schijnbaar geen functies of argumenten

en bærbar datamaskin er god å ha når du er på farten.
uw laptop is vooral handig wanneer u onderweg bent.

du har ikkje løyve til å ha tilgang til målmappa.
u beschikt niet over de rechten om de doelmap te benaderen.

3.intervensjonene bør fortsette lenge nok til å ha virkning.
3.interventies dienen lang genoeg te duren om een effect tekunnen bewerkstelligen.

beskytte utvalgte arter og habitater for å ha kontroll med farlige
bescherming van geselecteerde soorten en habitats.

særlig synesslike produkter å ha blitt populære i estland i 2003.
het incb (2005) meldt dat de noordelijke tak via de balkanzich in 2003 tot de belangrijkste handelsroute voorheroïne heeft ontwikkeld.

hvilken forskjell utgjør det å ha riktig tastatur, mus, webkamera?
wat is er zo goed aan de juiste toetsenborden, muizen en webcams?

hiv-behandlingenforbedres stadig, noe som synes å ha jevnet ut forskjellene.
door de recente verbeteringen inde hiv-behandeling lijkt dit verschil kleiner te worden.