Hai cercato la traduzione di ro da Norvegese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Norvegese

Olandese

Informazioni

Norvegese

ro

Olandese

sereniteit

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

stå i ro

Olandese

blijven ter plaatse

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

rumensk (ro)

Olandese

roemeens

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

du sjel, som har ro og harmoni,

Olandese

"o ziel die rust gevonden heeft,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Norvegese

når systemet er i ro i mer enn

Olandese

als het systeem niet in gebruik is voor meer dan

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

den barmhjertige sitter i ro på tronen.

Olandese

de barmhartige zit op zijn troon.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

snakk tydelig og med selvtillit og ro.

Olandese

draag geen opzichtige juwelen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

dine bønner gir dem ro. gud hører, vet.

Olandese

en allah is alhorend, alwetend.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

start pauseskjermen automatisk etter ei tid i ro.

Olandese

start de schermbeveiliging automatisch na een periode van inactiviteit.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

ja, ved å komme gud i hu finner hjertet ro.

Olandese

rusten de harten der menschen niet zeker in de herdenking van god?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

ta det med ro med dem! vi teller deres dager.

Olandese

haast u dus niet het verderf op hen af te smeeken; want wij geven hun een bepaald aantal dagen van uitstel.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

vel kor lang tid det skal gå før pauseskjermen startar når maskina står i ro.

Olandese

de periode van inactiviteit waarna de schermbeveiliging dient te worden gestart.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

styrekuler står i ro, og beveges bare med en finger eller tommel.

Olandese

een muis met een trackball blijft op zijn plaats: u bedient de trackball gewoon met uw vinger of duim.

Ultimo aggiornamento 2012-07-10
Frequenza di utilizzo: 35
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

dette gjorde gud som en god melding og for å stille deres hjerter til ro.

Olandese

en allah deed dat slechts om verheugende tij dingen te verkondigen en opdat jullie harten daardoor tot rust zouden komen.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

beslutningen var fullført, og arken kom til ro på fjellet al-dsjudi.

Olandese

en het [schip] kwam op de djoedi vast te zitten.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

bruk av kokain og andre sentralstimulerende midler –ingen grunn til å slå seg til ro

Olandese

gebruik van cocaïne en andere stimulerendemiddelen— geen reden tot zelfvoldoening

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

blant hans tegn er også at han skapte for dere hustruer av deres egen sort, for at dere kan finne ro hos dem.

Olandese

en tot zijn tekenen behoort dat hij voor jullie echtgenotes uit jullie eigen midden geschapen heeft om bij haar rust te vinden.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Norvegese

_0 ui o > Ä ro si .o eu15 og efta­3* nye eu­land og 3 søkerland

Olandese

biologische-landbouwgebied

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Norvegese

arbeidsgiveren vil bl.a. legge vekt på kandidatens nøyaktighet, ytre framtoning, ro, selvtillit og kroppsspråk under intervjuet.

Olandese

werkgevers letten tijdens sollicitatiegesprekken op nauwgezetheid, voorkomen, zelfbeheersing, zelfvertrouwen en lichaamstaal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,572,732 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK