Hai cercato la traduzione di uendelig da Norvegese a Olandese

uendelig
oneindig

& iterasjoner (0 = uendelig):
herhalingen (0 is oneindig):

en uendelig spilleliste.
bied je een oneindige playlist.

indiker uendelig rekke
oneindige reeks aangeven

antall forsøk (0 = uendelig):
aantal pogingen (0 = oneindig):

maksimalt antall klienter (- 1 = uendelig):
maximum aantal clients (-1 = onbeperkt):

stegverdien må være større enn null, ellers er den lineære rekken uendelig.
de stapwaarde moet groter zijn dan nul, anders wordt de eindwaarde van rekenkundige serie nooit bereikt.

slett en del av lenkerekken slik at den ikke lenge er en uendelig løkke, og prøv igjen.
verwijder een deel van de lus om er voor te zorgen dat deze niet een oneindige lus veroorzaakt en probeer het opnieuw.

uansett hvilken smak du har i musikk og hvordan du nyter musikken, gir squeezebox deg en uendelig spilleliste.
wat je muzieksmaak of luisterstijl ook is, een squeezebox-muzieksysteem bied je een oneindige playlist.

motiverte og mobile jobbsøkere har dermed uendelig mange muligheter, og det mangler ikke på eksperter som kan gi råd og informasjon på veien.
de mogelijkheden voor gemotiveerde en mobiele werkzoekenden zijn daarmee eindeloos geworden, en er zijn meer dan genoeg deskundigen die advies en informatie kunnen geven.

hvis dette er slått på, vil søket følge symbolske lenker til mapper. dette kan føre til uendelig sløyfe hvis det finnes sykliske symlenker.
als deze optie is ingeschakeld, dan zal het zoeken symbolische koppelingen naar mappen volgen. dit kan leiden tot oneindig doorgaan als er cyclische symbolische koppelingen bestaan.

her finner du logitech® squeezebox™ nettverksmusikkspillere som setter musikken på datamaskinen din fri, slik at du kan skape en uendelig spilleliste.
dan hebben wij een logitech® squeezebox™-netwerkmuziekspeler die een vrijwel oneindige afspeellijst kan bieden.

en gang sa moses til sin tjener: «jeg gir ikke opp før jeg når dit hvor de to hav møtes, om jeg enn skal vandre i det uendelige!»
en (gedenkt) toein môesa tot zijn gezel zei: "ik zal niet opgeven voordat ik de samenvloeiing van de twee zeeën bereik, of ik zal altijd doorgaan."