Hai cercato la traduzione di medarvingene da Norvegese a Portoghese

ved tro opholdt han sig som utlending i det lovede land som i et fremmed land, idet han bodde i telt sammen med isak og jakob, medarvingene til det samme løfte;
pela fé peregrinou na terra da promessa, como em terra alheia, habitando em tendas com isaque e jacó, herdeiros com ele da mesma promessa;

at hedningene er medarvinger og hører med til legemet og har del med i løftet i kristus jesus ved evangeliet,
a saber, que os gentios são co-herdeiros e membros do mesmo corpo e co-participantes da promessa em cristo jesus por meio do evangelho;