Hai cercato la traduzione di stemme da Norvegese a Portoghese

stemme
voz

gi stemme
dar voz

Åhh- stemme
coro de oohs

stemme (+v)
voz (+v)

tap av stemme
afonia

fjern stemme
remover a componente

synth- stemme
voz sintetizada

leader 6 – stemme
toque 6 - voz

din stemme var vellykket.
o seu voto foi bem- sucedido.

ikon for brukere med stemme
Ícone para utilizadores com voz

alle inneholdte egenskaper må stemme
deve corresponder a todas as propriedades incluídas

% 1 har stemme på kanalene:% 2
% 1 tem voz nos canais:% 2

korriger tonehøyden på en stemme som synger falskt
corrigir o tom da voz que canta fora da melodia

en eller flere av de inneholdte egenskapene må stemme
deve corresponder a qualquer uma das propriedades incluídas

da han gikk frem til den, lød en stemme: «moses!
porém, quando chegou a ele, foi chamado: Ó moisés,

& moderert kanal, bare folk med stemme kan skrive til kanalen
canal & moderado, apenas pessoas com voz podem escrever no canal

enheter må stemme overens med følgende parameter for denne handlingen:
os dispositivos devem corresponder aos seguintes parâmetros para esta acção:

vær høvisk i din gange og demp din stemme. den verste av alle låter er eselets stemme.»
e modera o teu andar e baixa a tua voz, porque o mais desagradável dos sons é o zurro dos asnos.

eic-nettverket gir i tillegg europakommisjonen tilbakemeldingerom bedrifters forretningsvilkår, og fungerer derfor som bedriftenes stemme i brüssel.
dispersos por toda a europa, os eic trabalham a nível local com representantes de organizaçõesnacionais e regionais para garantir que as necessidades diversas das empresas são satisfeitas.

% 1 ga flere resultater som kunne stemme med% 2, som er innslaget som nå er i samlingen. velg det riktige treffet.
% 1 devolveu vários resultados que correspondem a% 2, que é o elemento actual na colecção. por favor, seleccione a correspondência mais apropriada.