Hai cercato la traduzione di melding om vedtak da Norvegese a Romeno

melding om tvangssalg
anunŢ de prescriere

melding om delt mappe
ar_ată notificări pentru mementouri

vi fikk melding om skuddveksling.
am răspuns la un apel de focuri de armă.

alle enheter, melding om ran.
ai fost de mare ajutor. către toate unitătile, avem un 211 în desfăsurare la rose crest.

-jeg fikk melding om husbråk.
- ok. asa era apelul.

send melding om hva du finner
poţi să-mi trimiţi pe telefon orice găseşti acolo jos. voi fi pe aici...

vi fikk melding om savnede barn.
am primit un apel despre dispariţia unor copii.

jeg fikk en melding om noe virus.
- mi s-a spus că este un virus.

send ut melding om politifolk i nød!
comunică consemnul 998, ofiţerii au nevoie de ajutor.

- han sendte melding om at de drar.
ce naiba se întâmplă? el mi-a trimis un mesaj spunând că se mută.

slå & på melding om manglende vedlegg
activează & detecția atașamentelor lipsă

da ordføreren sende ut en melding om ...
iertati-ma, am un nod în gât.

"mottok melding om vellykket prøvesprengning."
"rezultat pozitiv pentru testul de explozibil."

jeg får snart en melding om eksakt hvor.
aştept imediat un raport cu privire la locaţiile exacte.

fikk akkurat inn melding om et væpna ran!
am primit un telefon despre un jaf armat!

melding om skuddveksling, sektor 5, 7 og 8.
poliţia raportează focuri de armă în sectoarele 5, 7 şi 8.

arthurs telefon får melding om et sikkert sted.
telefonul lui arthur primeşte mesaje despre cum să se pună în siguranţă.

-jeg fikk nettopp melding om en nedskutt trippeldekker.
am primit recent un raport despre un triplan doborât.

agent walker, vi fikk nettopp en melding om deg.
agent walker, tocmai am fost alertaţi în privinţa dv.

jeg fikk en melding om husbråk, og jeg skal sjekke det.
am primit un apel de scandal, si am venit să văd.