Hai cercato la traduzione di rettferdig da Norvegese a Spagnolo

han var visselig rettferdig.
es de los justos.

hans mor var en rettferdig kvinne.
ambos tomaban alimentos.

han var en rettferdig mann, en profet.
fue veraz, profeta.

han var en rettferdig mann, og en profet.
fue veraz, profeta.

døm ikke efter synet, men døm en rettferdig dom!
no juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio

herren er rettferdig, han har avhugget de ugudeliges rep.
pero jehovah es justo; cortó las cuerdas de los impíos.

du er rettferdig, herre, og dine dommer er rettvise.
justo eres tú, oh jehovah, y rectos son tus juicios

herren er nådig og rettferdig, og vår gud er barmhjertig.
clemente y justo es jehovah; sí, misericordioso es nuestro dios

gud er en rettferdig dommer, og en gud som vredes hver dag.
si el impío no se arrepiente, afilará su espada; ha dispuesto su arco y lo ha preparado

som skrevet er: det finnes ikke en rettferdig, enn ikke en;
como está escrito: no hay justo ni aun uno

plateselskapet som ikke er ondt, og rettferdig mot både artister og kunstnere
la discográfica no diabólica que es justa con artistas y clientes a la vez

herren er rettferdig i alle sine veier og miskunnelig i alle sine gjerninger.
justo es jehovah en todos sus caminos y bondadoso en todas sus obras

standardene for bedriftsetikk inneholder kriterier relatert til rettferdig og ansvarlig bedriftspraksis.
las normas de ética incluyen criterios relacionados con prácticas empresariales justas y responsables.

for herren er rettferdig, elsker rettferdighet; på den opriktige ser hans åsyn.
porque jehovah es justo y ama la justicia; los rectos contemplarán su rostro

det ikkje- slemme plateselskapet som handsamar både artist og kunde rettferdig
la discográfica no diabólica que es justa con artistas y clientes a la vez

for efter dine ord skal du kjennes rettferdig, og efter dine ord skal du fordømmes.
porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado

for det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden, som bare gjør godt og aldri synder.
ciertamente no hay hombre justo en la tierra que haga lo bueno y no peque

jeg er pålagt å opptre rettferdig blant dere, gud er vår herre, og deres herre.
se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. ¡alá es nuestro señor y señor vuestro!

han skal tale til menneskene i vuggen og i moden alder, og han skal være en rettferdig.»
hablará a la gente en la cuna y de adulto, y será de los justos».

mine barn! la ikke nogen forføre eder! den som gjør rettferdighet, er rettferdig, likesom han er rettferdig.
hijitos, nadie os engañe. el que practica justicia es justo, como él es justo