Hai cercato la traduzione di sertifisert da Norvegese a Spagnolo

sertifisert
certificado

usb 2.0-sertifisert
certificación usb 2.0

sertifisert for usb 2.0 med høy overføringshastighet
certificación usb 2.0 de alta velocidad

send sertifisert sertifikat til tenaren etterpå
enviar el certificado certificado al servidor después

logitechs hovedanlegg for produksjon er sertifisert for styringssystemstandardene iso 14001 og ohsas 18001.
los principales centros de fabricación de logitech tienen la certificación de normas iso 14001 para gestión del medio ambiente y ohsas 18001 para salud y seguridad en el trabajo.

sertifikatet ble ikke sertifisert, fordi det allerede var sertifisert med det samme sertifikatet.
el certificado no se certificó porque ya había sido certificado por el mismo certificado.

200 watt gir fyldig, thx®-sertifisert lyd og dyp bass uten forvrengning, slik at du får mest mulig ut av spillene og filmene dine.
200 vatios de sonido pleno con certificación thx® y bajos sin distorsión: los altavoces que su sistema multimedia necesita.

med disse hms-styringssystemene har logitech opprettet omfattende prosedyrer og driftspraksiser for å opprettholde trygge og sunne arbeidsplasser, og også for å beskytte miljøet mot virksomheten vår. logitechs hovedanlegg for produksjon er sertifisert for styringssystemstandardene iso 14001 og ohsas 18001.
como parte de dichos sistemas ehs, logitech ha establecido procedimientos y prácticas destinados a mantener entornos laborales saludables y seguros, y también a proteger el entorno de las actividades operativas. los principales centros de fabricación de logitech tienen la certificación de normas iso 14001 para gestión del medio ambiente y ohsas 18001 para salud y seguridad en el trabajo.

den benyttes med millioner av homeplug-sertifiserte produkter over hele verden.
sin embargo, homeplug 1.0 es la única especificación de comunicación a través de línea eléctrica estándar del sector con una velocidad de bits alta.