Hai cercato la traduzione di behov da Norvegese a Svedese

behov
behov

sterkt behov
behov

dynamisk (ved behov)
dynamisk (vid behov)

barn med spesielle behov
barn med speciella behov

vis fanelinja ved behov
visa flikraden vid behov

last & vedlegg ved behov
ladda & bilagor på begäran

de ulike gruppenes behov
behovet av indelning i olika användargrupper

last ned & vedlegg ved behov
ladda & bilagor på begäran

vurdering av behov for sykepleie
vårdbehovsbedömning

pasientsortering etter skade og behov
skadeklassificering

behov for og etterspørsel etter helsetjenester
hälso- och sjukvårdsbehov och efterfrågan

ulike behov som mådekkes i fengsel
att tillgodose de olikabehoven i fängelset

prosessens varigheten avhenger av arbeidsgiverens behov.
hur lång tid förfarandet tar skiljer sig åt beroende på hur arbetsgivarens behov ser ut.

en bred, sammenhengende strøm av behov og tiltak
ett brett spektrum av behov och åtgärder

du kan få opptil ett års bruk uten behov for batteribytte.
du kan använda musen i upp till ett år utan att behöva krångla med batteribyte.

du kan endre funksjonen slik at den passer til ditt behov.
varför inte då koppla den till en funktion som du har nytta av?

identifisering av behov for og gjennomførbarhet av tilleggsanalyser for ι 1996awp
fastställande av behovet av och genomförbarheten hos kompletterande analys avseende särskilda problem

dette medfører tydelige behov for integrering og grenseoverskridende samarbeid.
detta ställer krav på ett integrerat synsätt och gränsöverskridande samarbete.

hvor lenge søknadsprosessen varer, vil være avhengig av arbeidsgiverens behov.
hur länge urvalsförfarandet pågår beror på arbetsgivarens krav och den fastställda ansökningsperioden.

vi har derfor kontinuerlig behov for å rekruttere utenlandsk personell.”
vi är därför i ständigt behov av att rekrytera utländska arbetstagare.”