Hai cercato la traduzione di fingrene da Norvegese a Svedese

bein i fingrene
fingerfalanger

noe å henge fingrene i
se men också röra

fingrene dine har ulik lengde.
fingrarna är olika långa.

bølgeformede tastaturer er laget for å la fingrene ligge behagelig
vågformat tangentbord som gör det skönt för fingrarna

i det lange løp blir det mye mindre arbeid for fingrene dine.
det gör stor skillnad i det långa loppet.

du skal bare bruke fingrene til å flytte musen, ikke hele hånden.
när man använder musen är det fingrarna som ska göra arbetet, inte hela handen.

det er ikke spesielt behagelig å strekke håndleddene og bøye fingrene i time etter time.
det är ansträngande att spänna handlederna och böja fingrarna timme ut och timme in.

albuene skal holdes inntil kroppen, og fingrene skal hvile over midten på tastaturet.
det ska placeras så långt fram på skrivbordet att fingrarna vilar mitt på tangentbordet när du har armbågarna utefter (intill) sidorna.

de putter fingrene i ørene for tordenen, livende redde. gud har makt over de vantro.
de sätter fingrarna i öronen för [att inte höra] åskans mullrande, i rädsla för döden - men gud har uppsikt över dem som förnekar [honom]. -

fingre og håndflater holdes svale ved hjelp av en behagelig luftstrøm.
du behöver inte oroa dig för att slinta på grund av handsvett.