Hai cercato la traduzione di foretrukne da Norvegese a Svedese

foretrukne programmer
föredragna program

foretrukne språk. tobokstavskoder.
föredragna språk, tvåbokstavskoder.

dette telefonnummeret er det foretrukne
det här är telefonnumret som föredras

sett opp de foretrukne innstillingene for systemet
konfigurera alternativ för systemstandarder

gi ut alle e- postadresser, ikke bare den foretrukne adressen
returnera alla e- postadresser, inte bara den som föredras

gi varsel om automatisk reserveenhet dersom den foretrukne enheten til ikke er tilgjengeligname
underrättelse vid automatisk återgång om önskad enhet inte är tillgängliganame

formange er bilen blitt nesten en nødvendighet for tilgang tilgrunnleggende tjenester og den foretrukne transportmåte forandre formål.
för många har bilenblivit nästan nödvändig för tillgång till basservice och dettransportsätt som föredras för andra ändamål.

for opiatmisbruk har det foretrukne farmakologiske tiltaket vært substitusjonsbehandling med metadon, og i de senere årene, buprenorfin.
Även i de fall där komorbiditet faktiskt diagnostiseras, beaktas detta ofta inte i samband med de åtgärder för missbruksbehandling som därefter vidtas.

ut fra dataene fra noen av landene (spania, danmark og storbritannia) blir det naturlig å spørre hvorvidt kokain har erstattet amfetamin og ecstasy som det foretrukne
en fråga som aktualiseras av uppgifterna från vissa länder (spanien, danmark och storbritannien) är om kokain möjligen håller på att ersätta amfetaminer och ecstasy som som använt ecstasy under det senaste året ligger i intervallet 0,3–12 %; högst ligger tjeckien (12,0 %) och estland (6,1 %) (figur 6).