Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
slik finner du fram til et fornuftig lydnivå:
så här fastställer du en säker volym:
Ultimo aggiornamento 2012-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for å lykkes må kandidaten være fornuftig og oppriktig.
den sökande måste vara mycket nyanserad och uppriktig för att lyckas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naturlig og justerbar komfort til en fornuftig pris for bedriften.
naturlig och anpassningsbar komfort till rimlig kostnad för företaget.
Ultimo aggiornamento 2010-06-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
automatisk opprett ei (forhåpentlegvis) fornuftig lilo. conf til systemet ditt
generera automatiskt en (förhoppningsvis) vettig lilo. conf för systemet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klarer ikkje køyra fornuftig søkjing, er dette eit fungerande debiansystem?
kan inte köra sensible-pager, är detta ett fungerande debiansystem?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
automatisk generer en (forhåpentligvis) fornuftig lilo. conf- fil for ditt system
generera automatiskt en (förhoppningsvis) vettig lilo. conf för systemet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
denne modellen er fornuftig ettersom den gjør det mulig å¤gjennomgå framdriften med jevne mellomrom og legge om den politiske kursen når det er nødvendig.
itider av ekonomisk åtstramning är det särskilt viktigt att resurserna satsas på åtgärder som har bevisad effekt. eu:s narkotikastrategi kan beskrivas som en strategi där evidens går före ideologi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oppgje ønskt undernettmaske for grensesnittet. for små privatnettverk er ofte 255. 255. 255. 0 ein fornuftig verdi. dette feltet vert endra frå ein sprettoppboks til ein kombiniasjonsboks så snart du slår på dei avanserte innstillingane nedanfor.
skriv in önskad delnätmask för gränssnittet här. för små privata nätverk är 255. 255. 255. 0 oftast ett lämpligt standardvärde. fältet ändras från en dialogruta till en kombinationsruta så snart du aktiverar avancerade inställningar nedan.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ingen fornuftige verdier å lagre
inget vettigt värde att lagra
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: