Hai cercato la traduzione di ger i sin tur da Norvegese a Svedese

kvit sin tur
vit drar

% 1 sin tur
% 1 slår

svart sin tur
svart drar

sier de ikke i sin løgnaktighet:
i sin lögnaktighet säger de ju:

thamod fornektet i sin oppsetsighet,
i sitt trotsiga högmod förnekade [stammen] thamud sanningen

er det neste spelar sin tur?
verkligen gå till nästa spelare?

han alene lar den inntreffe i sin tid.
han och ingen annan skall lyfta slöjan, när tiden är inne.

dette vil i sin tur bidra til større geografisk spredning av anoksi.
detta kommer i sin tur att bidra till att de syrefria områdena får större geografisk utbredning.

som i sin forvirring tar seg blindt til rette,
de som [vadar] i förvirring och självbedrägeri

som gir sine frukter i sin tid med herrens velvilje.
[ett träd] som enligt sin herres vilja ständigt bär frukt.

så sant du lever, de var helt blinde i sin rus.
[de utsända sade:] "så sant du lever [kommer de inte att lyssna till dig]! i sin upphetsning vet de inte vad de gör."

så skal presten helle av oljen i sin venstre hånd,
sedan skall prästen gjuta något av oljan i sin vänstra hand,

gud omfatter alt i sin visdom. vi forlater oss på ham.
vår herre omfattar allt med sin kunskap; vi sätter vår lit till gud!" - "herre!

domstolens medlemmer velger i sin midte presidenten. denten.
förstainstansrättens ledamöter

satan har fått dem i sin makt, og latt dem glemme guds formaning.
djävulen har helt tagit befälet över dem och kommit dem att glömma att åkalla gud.

som står fast i sine vitnemål,
och de som står fast vid sitt vittnesmål,

kan ikke flytte mappa% 1 inn i sin egen undermappe% 2
kan inte flytta katalogen% 1 till sin egen underkatalog% 2

fortell dem at vannet skal fordeles blant dem, hver rasjon i sin tid.
men säg dem att vattnet i brunnarna skall fördelas mellan dem - var och en måste vara där, när hans tur [att vattna sina djur] har kommit."

i vann fører eutrofiering til oppblomstring av plantevekster og påfølgende forråtnelse, som i sin tur fører til ringvirkninger som oksygenmangel.
i vatten leder den alltför ymniga växtligheten och den efterföljande nedbrytningen till en kedjereaktion som bland annat ger syrebrist.

da han hadde gitt dem deres forsyninger, la han et drikkebeger i sin brors bagasje.
när [josef] såg till att de fick sin proviant [för återfärden] lade han [kungens] dryckesbägare i sin broders packficka.