Hai cercato la traduzione di månadsvisinga da Norvegese a Svedese

vis dagbøker i månadsvisinga
visa journaler i månadsvyn

vis dagbøker i månadsvisinga.
markera rutan för att visa journaler i månadsvyn.

vis ikon ved element i månadsvisinga
visa ikoner i månadsvyns objekt

vis rullefelt i cellene i månadsvisinga
aktivera rullningslister i månadsvyceller

vel fargen du vil bruka for arbeidstider i månadsvisinga.
välj bakgrundsfärg för arbetstimmar i månadsvyn här.

vis ikon (alarm, gjentaking osb.) ved elementa i månadsvisinga.
markera rutan för att visa ikoner (alarm, upprepning, etc.) i månadsvyns objekt.

vel fargen du vil bruka på fridagar. denne fargen vert bruka til å markera område i månadsvisinga og datoveljaren.
välj färg för markeringar här. färgen för markering används för att markera området som för närvarande är valt i din månadsvy och i datumnavigeringen.

du kan her velja å ikkje ta med hendingar og oppgåver som vert gjentekne kvar dag. dei tek opp mykje plass, og kan gjera månadsvisinga unødvendig komplisert.
det är möjligt att utelämna dagligen upprepade uppgifter och händelser i utskriften med det här alternativet. förekomsterna tar mycket utrymme och gör månadsvyn onödigt komplicerad.

vel standard hendingsfarge. denne fargen vert bruka for hendingskategoriar i månadsvisinga som ikkje har fått eigne fargar. merk at du kan velja ein eigen farge for kvar kategori nedanfor.
välj standardfärg för händelser här. standardfärgen för händelser används för händelsekategorier i månadsvyn. observera att du kan ange en särskild färg för varje händelsekategori nedan.

vel skrift for månadsvisinga. knappen vil opna « vel skrift » - dialogvindauget, der du kan velja kva skrift du ønskjer å bruka.
klicka på knappen för att anpassa månadsvyns teckensnitt. knappen öppnar dialogrutan "välj teckensnitt", som låter dig välja teckensnittet för objekten i månadsvyn.