Hai cercato la traduzione di nordvest da Norvegese a Svedese

nordvest
nordväst

nordvest territoriene
northwest territories

nordvest-england
nordvästra england

nordvest- territorienecanada. kgm
nordvästterritoriernacanada. kgm

nordvest- regioneniceland_ regions. kgm
nordvästiceland_ regions. kgm

nordvest- territorieneregion/ state in canada
nordvästra territoriernaregion/ state in canada

tilgjengelig datamateriale er begrenset og dekker hovedsakelig vest- og nordvest-europa.
tillgången på data var begränsad, det förelåg främst uppgifter för västra och nordvästra europa.

største økning i ultrafiolett stråling i nordvest-europa kning i årlig uv-striling 1980-1997
största ökningen av ultraviolett strålning i nordvästra europa

mer enn en tredel av fugleartene i europa har hatt nedgang i bestanden, og mest alvorlig er det i nordvest- og sentral-europa.
hotet mot de vilda arterna i europa är fortfarande allvarligt, och antalet arter på nedgång ökar.

i tett befolkede områder i nordvest-europa er utslipp av flyktige organiske forbindelser (voc) den viktigste faktoren for dannelsen av smog.
i de tätbefolkade områdena i nordvästra europa orsakas smog främst av utsläppen av flyktiga organiska föreningar, medan den viktigaste smogorsaken i mer glesbefolkade områden är utsläpp av

og da havnen var uhøvelig til vinterleie, blev de fleste enige om at de skulde fare ut også derfra, om de måskje kunde vinne frem og ta vinterhavn i føniks, en havn på kreta, som vender mot sydvest og nordvest.
och då hamnen icke låg väl till för övervintring, var flertalet av den meningen att man borde lägga ut därifrån och försöka om man kunde komma fram till fenix, en hamn på kreta, som ligger skyddad mot sydväst och nordväst; där skulle de sedan stanna över vintern.

det forventes at været i sør-europa vil bli varmere og tørrere, mens det i nord- og nordvest-europa sannsynligvis vil bli mildere og våtere.
sydeuropa förväntas bli varmare och torrare, medan vädret i norra och nordvästra europa troligen blir mildare och regnigare.

dødeligheten, særlig hos barn, er vesentlig høyere i de mest forurensede områdene - som nordvest-russland - på grunn av kombinasjonen av miljøfaktorer og sosioøkonomiske vilkår.
dödligheten, särskilt för barn, är mycket hög i de mest förorenade områdena - exempelvis nordvästra ryssland - på grund av en kombination av miljöfaktorer och de rådande socioekonomiska förhållandena.