Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
roterende arm
vridbar arm
Ultimo aggiornamento 2013-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
roterende mikrofon
autofokus
Ultimo aggiornamento 2010-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
roterende zoomname
roterade zoomname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
simulering av et kraftfritt roterende asymmetrisk legeme
simulering av en kraftfri roterande asymmetrisk kropp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tegner en kul roterende fiberoptisk lampe. skrevet av tim auckland.
ritar en häftig roterande fiberoptisk lampa. skriven av tim auckland, 2005.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tegner krusende bølger på et roterende trådnett. skrevet av josiah pease i 2000.
ritar krusande vågor på ett roterande trådramsrutnät. skriven av josiah pease, 2000.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tegner en rekke roterende 3d- bokser som skjærer hverandre og eventuelt fylle rommet. skrevet av jamie zawinski, 2003.
ritar en serie roterande tredimensionella lådor som skär varandra och till sist fyller utrymmet. skriven av jamie zawinski, 2003.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
det er det du vil som teller, med justerbar hodebøyle, roterende mikrofon og analog-til-usb-adapter.
utformad med justerbar nackbygel, vridbar mikrofon och adapter (analog till usb) för att den ska passa dig som du är.
Ultimo aggiornamento 2013-04-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
tegner diverse roterende utpressede former som vrir seg, forlenges og vrenges. laget av linas vepstas, david konerding og jamie zawinski, 1999.
ritar diverse roterande, extruderande former som svänger runt, förlängs och vänds ut och in. skriven av linas vepstas, david konerding och jamie zawinski, 1999.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dette tegner noe som ligner en roterende ballong med deformering, med flekker av varierende størrelse tegnet på ballongens usynlige overflate. skrevet av jeremie petit, 1997.
den här ritar vad som ser ut som en snurrande ballong som deformeras, med olika stora fläckar målade på dess osynliga yta. skriven av jeremie petit, 1997.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
krotasjon pauseskjerm for kde simulering av et kraftfritt roterende asymmetrisk legeme copyright © georgnbsp; drenkhahn 2004 georg. drenkhahn@ gmx. net
skärmsläckaren rotation för kde simulering av en kraftfri roterande asymmetrisk kropp copyright © georgnbsp; drenkhahn 2004 georg. drenkhahn@ gmx. net
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
spinn er et dreiemoment tilknyttet mikroskopiske partikler. det er et rent kvantemekanisk fenomen uten noe tilsvarende i klassisk mekanikk. mens det klassiske dreiemomentet oppstår av rotasjon hos et objekt med en vissstørrelse, er spinn ikke sammenkoblet med noen roterende indre masse, men tilhører selve partikkelen.
spinn är ett inneboende rörelsemängdsmoment sammankopplat med mikroskopiska partiklar. det är ett rent kvantmekaniskt fenomen utan någon motsvarighet i klassisk mekanik. medan det klassiska rörelsemängdsmomentet uppstår av rotation hos ett objekt med en utbredning, är spinn inte sammankopplat med någon roterande inre massa, utan är inneboende i själva partikeln.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: