Hai cercato la traduzione di stykker da Norvegese a Svedese

stykker
delar

verifiser stykker
verifiera block

antall stykker nedover
antal bitar lodrätt

antall stykker funnet:
antal hittade delar:

antall stykker på tvers
antal bitar vågrätt

antall stykker som feilet:
antal misslyckade delar:

antall stykker ikke lastet ned:
antal inte nerladdade delar:

himmelen går i stykker, for denne dag er den skjør.
och himlen - som har blivit skör - skall brista

herren har brutt i stykker de ugudeliges stav, herskernes spir,
herren har brutit sönder de ogudaktigas stav, tyrannernas ris,

din munns lov er mig bedre enn tusen stykker gull og sølv.
din muns lag är mig bättre än tusentals stycken guld och silver.

la falle over oss stykker av himmelen, om du snakker sant.»
men försök förmå himlen att störta ned i stycken över oss, om du talar sanning!"

de løp om kapp til døren, og hun rev i stykker skjorten hans bak.
och båda sprang mot dörren.

da tok akia den nye kappe han hadde på, og rev den i tolv stykker.
och ahia fattade i den nya manteln som han hade på sig och ryckte sönder den i tolv stycken.

du skal bryte det i stykker og helle olje på det; det er et matoffer.
du skall bryta sönder det i stycken och gjuta olja därpå. det är ett spisoffer.

du trenger heller ikke å bekymre deg for at mottakeren skal gå i stykker eller forsvinne.
och inte bekymra dig mer om trasiga eller borttappade mottagare.

han fikk bort de fremmede guders altere og offerhaugene og sønderbrøt støttene og hugg astartebilledene i stykker.
han skaffade bort de främmande altarna och offerhöjderna och slog sönder stoderna och högg ned aserorna.

legger til stykker som er relatert til deet sporet som spilles nå, anbefalt av last. fm
lägger till sånger relaterade till spåret som för närvarande spelas, rekommenderade av last. fm.

de andre offer som blev frembåret, var seks hundre stykker storfe og tre tusen stykker småfe.
och tackoffren utgjordes av sex hundra tjurar och tre tusen djur av småboskapen.

om de så stykker av himmelen falle ned, ville de si: «det er haugskyer!»
och om de skulle se ett stycke av himlen störta ned, skulle de säga: "det är ingenting annat än moln som tornar upp sig!"

om vi ville, kunne vi la jorden oppsluke dem, eller la stykker av himmelen falle over dem!
om vi ville, kunde vi låta jorden uppsluka dem eller himlen störta ned över dem i stycken.