Hai cercato la traduzione di tidleg da Norvegese a Svedese

tidleg i veka
början på veckan

tidleg om morgonen
tidig morgon

slå på tidleg h.245
aktivera tidig h.245

verten lukka sambandet for tidleg på «% 1» qnetworkaccesscachebackend
fjärrvärddatorn stängde anslutningen i förtid på% 1qnetworkaccesscachebackend

nostalgisk ktron- tema med smak av tidleg 1950- tal. name
ett gammaldags ktron tema med en distinkt känsla av tidigt 50- tal. name

tolkingsfeil: blokk slutta for tidleg (manglar avsluttande «} »)
tolkningsfel: för tidig avslutning av block (saknar avslutande "}")

gpgsm- prosessen avslutta for tidleg på grunn av ein uventa feil.
gpgsm- processen avslutades i förtid på grund av ett oväntat fel.

tolkingsfeil: sitert streng slutta for tidleg (mangler avsluttande « "»)
tolkningsfel: för tidig avslutning av citerad sträng (saknar avslutande '"')

tolkingsfeil: fleirlinja streng slutta for tidleg (gløymde du ein «. »?)
tolkningsfel: för tidig avslutning av flerraderssträng (glömde du "."?)

dirmngr- prosessen som prøvde å tømma crl- mellomlageret avslutta for tidleg på grunn av ein uventa feil. sjå gjennom resultatet til% 1 for detaljar.
processen dirmngr som försökte rensa crl- cachen avslutades i förtid på grund av ett oväntat fel. kontrollera utmatningen från% 1 för detaljinformation.

den e- postadressa du oppgav er ikkje gyldig fordi ho sluttar for tidleg. dette kjem truleg av at du har bruka eit verneteikn som\\ heilt sist i e- postadressa.
e- postadressen som du angav är inte giltig, eftersom den avslutades oväntat. det betyder troligen att du har använt teckenkombinationen '\\' som som sista tecken i e- postadressen.