Hai cercato la traduzione di timevis da Norvegese a Svedese

et spillheadset som gir deg komfort i timevis.
ett spelheadset som passar bra och känns bekvämt även under långa spelpass

dette spillheadsettet gir deg komfort i timevis med en justerbar hodebøyle med silikon.
det är helt anpassningsbart och känns bekvämt även under långa spelpass.

du får timevis med komfort, takket være de myke overflatene og den justerbare høyden.
tangentbordet har mjuka ytor och ställbar höjd, vilket innebär att du får en komfort som håller i längden - även under långa arbetspass.

med komfortable gummigrep kan du kjøre i timevis uten at håndflatene blir svette og glipper rattet.
spela i timme efter timme utan att slinta tack vare de smidiga gummigreppen.

men som du sikkert vet, kan det være en ubehagelig opplevelse å sitte i timevis bøyd over skjermen.
men när du har använt datorn några timmar gissar vi att du känner dig rätt utpumpad.

den luftige utformingen gjør at headsettet ikke glir eller gjør deg svett, selv om kampen pågår i timevis.
den luftiga designen innebär att headsetet sitter på plats och att du kan hålla huvudet kallt även när striden pågår i timmar.

(dennerlein 2006) hvis du sitter ved datamaskinen i timevis, dag ut og dag inn, hoper tastetrykkene seg fort opp.
så mycket skriver den genomsnittliga datoranvändaren varje år enligt en studie från harvard-universitetet (dennerlein, 2006) om du sitter framför datorn dag ut och dag in blir det alltså ett antal tangentnedslag om året.

så mye skriver gjennomsnittspersonen hvert år, ifølge en undersøkelse utført av harvard-universitetet. (dennerlein 2006) hvis du sitter ved datamaskinen i timevis, dag ut og dag inn, hoper tastetrykkene seg fort opp.
så mycket skriver den genomsnittliga datoranvändaren varje år enligt en studie från harvard-universitetet (dennerlein, 2006) om du sitter framför datorn dag ut och dag in blir det alltså ett antal tangentnedslag om året.