Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
og bygget og halmen til vognhestene og traverne førte de til det sted hvor det skulde være, hver efter som det var ham foreskrevet.
och kornet och halmen för hästarna och travarna förde de, var och en i sin ordning, till det ställe där han uppehöll sig.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og david tok fra ham tusen og syv hundre hestfolk og tyve tusen mann fotfolk, og david lot skjære fotsenene over på alle vognhestene; bare hundre vognhester sparte han.
och david tog till fånga av han folk ett tusen sju hundra ryttare och tjugu tusen man fotfolk; och david lät avskära fotsenorna på alla vagnshästarna, utom på ett hundra hästar, som han skonade.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og david tok fra ham tusen vognhester og syv tusen hestfolk og tyve tusen mann fotfolk; og david lot skjære fotsenene over på alle vognhestene; bare hundre vognhester sparte han.
och david tog ifrån honom ett tusen vagnar och tog till fånga sju tusen ryttare och tjugu tusen man fotfolk; och david lät avskära fotsenorna på alla vagnshästarna, utom på ett hundra hästar, som han skonade.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i skal mettes ved mitt bord med ridehester og vognhester, med kjemper og alle slags krigsmenn, sier herren, israels gud.
ja, mätten eder vid mitt bord av ridhästar och vagnshästar, av hjältar och allt slags krigsfolk, säger herren, herren.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: