Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
calendar- komponentcomment
kalender-komponentecomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
search in calendar
kalender suchensearch in calendar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
default (calendar name)
die zeitverzögerung der beziehungdefault (calendar name)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 (% 2) my calendar
%1 (%2)my calendar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
søk i kalendersearch in calendar
kalender suchensearch in calendar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adar ii@ item calendar system
adar ii@item calendar system
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ny kalenderthe calendar is read- only
neuer kalenderthe calendar is read-only
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tidsforsinkelse i relasjondefault (calendar name)
die zeitverzögerung der beziehungdefault (calendar name)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indisk nasjonal@ item calendar system
indischer nationalkalender@item calendar system
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
når kan du komme til 1 18 calendar?
wie lange dauert's, bis du zur 118ten calend kommen kannst?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
endre tidsforsinkelse for relasjon1=calendar name
zeitverzögerung der beziehung bearbeiten1=calendar name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gregoriansk (proleptisk) @ item calendar system
gregorianisch (proleptisch)@item calendar system
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
generelle innstillinger@ label: textbox calendar name
allgemeine einstellungen@label:textbox calendar name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sluttdato og tid@ title: column, calendar event type
enddatum und -zeit@title:column, calendar event type
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ikke autentisert ennå for å bruke google calendar. @ info: status
@info:status
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eit programtillegg for formatering av meldingstekstar i « text/ calendar» comment
ein textinhalt-formatierer für text/calendarcomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gjøremål: @ info/ plain todo calendar item' s location field
aufgaben:@info/plain todo calendar item's location field
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
type: akonadi kalenderressurs@ info: tooltip name of a calendar data source
typ: kalender-ressource für akonadi@info:tooltip name of a calendar data source
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ja@ info/ plain parameter in 'default calendar: yes/ no'
ja@info/plain parameter in 'default calendar: yes/no'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
behandling av endringene mislyktes@ label where to store a calendar entry of type event
verarbeitung der Änderungen fehlgeschlagen@label where to store a calendar entry of type event
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: