Hai cercato la traduzione di jeg vil gjerne ha en drink da Norvegese a Tedesco

jeg vil gjerne ha en drink
- ich möchte was trinken. - ich hol was.

jeg vil gjerne ha en drink.
ich möchte einen drink.

jeg vil ha en drink.
aber ich hätte gern ein gläschen.

- jeg vil ha en drink.
- nicht aufhören. - ich möchte einen drink.

- jeg vil gjerne spandere en drink.
- kann ich dir 'n drink kaufen?

- jeg vil gjerne ha en kake.
- ich hätte gern kuchen.

-jeg... vil gjerne ha en time.
kann ich ihnen helfen? ich...

jeg vil gjerne ha en cheeseburger.
ich hätte gerne 'n cheeseburger.

- jeg vil gjerne ha en vodka.
ich seh mal nach, ob ich einen da habe.

jeg vil gjerne ha barn.
ich möchte gern ein kind haben.

ja, jeg vil gjerne ha en kaffe.
ja, ein kaffee wäre schön.

- jeg vil gjerne ha en kopp kaffe.
gern, einen kaffee.

jeg vil gjerne ha deg hjem.
ich möchte, dass du heimkommst.

hei, vil gjerne ha en bil.
ich würde gerne ein auto ordern, bitte.

- jeg vil gjerne ha deg med.
- ich hätte dich sehr gern dabei.

jeg vil gjerne ha den maskinpistolen.
diese thompson-waffe würde mir wirklich gefallen.

jeg vil gjerne ha den igjen!
ich will ihn zurück.

- jeg vil gjerne ha kloroform nå.
- ich nehme das chloroform. - ja, das weiß ich.

jeg vil gjerne ha en mann ut herfra raskt.
hier ist ein mann, der schnell weggebracht werden muss.

jeg vil gjerne ha deres støtte.
und ich hätte dazu gern die hilfe meiner schwestern.