Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
loggar
protokolle
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loggar på {0}
bei {0} anmelden.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
loggar inn automatisk …
automatische anmeldung …
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eksportvegvisar for kppp- loggar
export-assistent für die kppp-protokolldateien
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loggar inn% 1 & # 160; …
%1 wird angemeldet...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
loggar på nettverk & # 160; …
anmeldung am netzwerk...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
denne økta loggar på gnome
diese sitzung meldet sie an gnome an
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne økta loggar deg inn i cde
diese sitzung meldet sie an cde an
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
empathy har migrert butterfly-loggar
empathy hat die mitschnitte von butterfly migriert
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gjenta alarmen kvar gong du loggar inn
erinnerung bei jedem anmelden wiederholen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klarte ikkje å henta seinaste loggar
das auflisten der räume ist fehlgeschlagen
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lås denne opp automatisk når eg loggar inn.
automatisch ausgewählt
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loggar ut av økta som køyrershutdown computer command
meldet den benutzer ab und beendet die aktuelle sitzung.shutdown computer command
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lås opp denne nøkkelringa automatisk når eg loggar inn
diesen schlüsselbund beim anmelden automatisch entsperren.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne økta loggar deg inn på ein ekstern vert med ssh
diese sitzung meldet sie mittels ssh auf einem entfernten rechner an
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om eit varsel skal spretta opp når ein kontakt loggar av.
legt fest, ob beim abmelden eines kontakts eine benachrichtigung eingeblendet werden soll.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om ein lyd skal spelast av når ein loggar inn på eit nettverk.
legt fest, ob beim anmelden ans netzwerk ein klang abgespielt werden soll.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om ein lyd skal spelast av for å varsla om kontaktar som loggar av nettverket.
legt fest, ob auf das abmelden von kontakten am netzwerk mit einem klang hingewiesen werden soll.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kryss av her for starte kpilot- nissen kvar gong du loggar inn i kde.
ist dieses feld angekreuzt, so startet der kpilot-dienst bei jedem start von kde.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det er framleis nedlastingar på vent. dersom du loggar ut, vil dei avbrytast og gå tapt.
es werden noch dateien heruntergeladen. wenn sie sich abmelden, werden diese downloads abgebrochen und gehen verloren.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
