Hai cercato la traduzione di via da Olandese a Amarico

via toetsenbord inschakelen
የፊደል ሠሌዳ

groupwise-postaflevering via %s
የውይይት መድረክ

evolution _herstellen via een reservekopie
አድራሻ

evolution _herstellen via een back-up
አድራሻ

een nieuw spel via het netwerk beginnen met meerdere spelers
አዲስ ጨዋታ ጀምር

verbinden met een server via ssl is mislukt: %s
ፋይል sን መክፈት አልቻለም፦ %s፦ %s

als jij hen in de oorlog aantreft verstrooi dan via hen wie er achter hen staan ; misschien laten zij zich vermanen .
በጦርም ላይ ብታገኛቸው በእነርሱ ቅጣት ምክንያት ( ሌሎቹ ከሓዲዎች ) ይገሰጹ ዘንድ ከኋላቸው ያሉትን በትንባቸው ፡ ፡

zonnepanelen gebruiken lichtenergie (fotonen) van de zon om elektriciteit te maken via het fotovoltaïsche effect.meter
meter

twee mannen van degenen die ( allah ) vreesden en aan wie allah van zijn gunsten gegeven had , zeiden . " val hen aan via de poort on waneer jullie dan binnengetreden zijn , dan zullen jullie waarlijk winnaars zijn .
ከእነዚያ ( አላህን ) ከሚፈሩትና አላህ በእነርሱ ላይ ከለገሰላቸው የኾኑ ሁለት ሰዎች « በእነርሱ ( በኀያሎቹ ) ላይ በሩን ግቡ ፡ ፡ በገባችሁትም ጊዜ እናንተ አሸናፊዎች ናችሁ ፡ ፡ ምእመናንም እንደኾናችሁ በአላህ ላይ ተመኩ » አሉ ፡ ፡