Hai cercato la traduzione di wat is hieronder da Olandese a Arabo

wat is dit
ما & هذا

wat is de slag ?
« ما القارعة » تهويل لشأنها وهما مبتدأ وخبر القارعة .

wat is de catastrofe ?
« ما القارعة » تهويل لشأنها وهما مبتدأ وخبر القارعة .

wat is de onvermijdelijke dag ?
« ما الحاقة » تعظيم لشأنها ، وهو مبتدأ وخبر الحاقة .

wat is er vanavond te zien
غرينتش:

wat is er vanavond te zien...
ما هناك الليلة....

wat is er verder veranderd?
هل هناك من جديد؟

wat is uw facebook-gebruikersnaam?
ما اسم مستخدمك على فيسبوك؟

wat is verborgen volume bescherming?
‮ما هي حماية المجلد المخفي؟

wat is uw sip-aanmeld-id?
ما معرف ولوجك على sip؟

wat is de naam van uw beste jeugdvriend
what is the name of your best childhood friend

en wat is dat daar in je rechterhand ? "
« وما تلك » كائنة « بيمينك يا موسى » الاستفهام للتقرير ليرتب عليه المعجزة فيها .

wat is er met hen , dat zij niet geloven ?
« فما لهم » أي الكفار « لا يؤمنون » أي أيُّ مانع من الإيمان أو أي حجة لهم في تركه مع وجود براهينه .

wat is de betekenis van deze bipolaire ziekte?
ما معني هذا المرض ثنائي القطب

wat is er met jullie ? hoe beoordelen jullie ?
« ما لكم كيف تحكمون » هذا الحكم الفاسد .

wat is dat daar in jouw rechterhand , o môesa ? "
« وما تلك » كائنة « بيمينك يا موسى » الاستفهام للتقرير ليرتب عليه المعجزة فيها .

wat is er met jullie dat jullie niet spreken ? "
فقال « ما لكم لا تنطقون » فلم يجب .

wat is dus uwe meening opzichtens den heer aller schepselen ?
« فما ظنكم برب العالمين » إذ عبدتم غيره أنه يترككم بلا عقاب ؟ لا ، وكانوا نجامين ، فخرجوا إلى عيد لهم وتركوا طعامهم عند أصنامهم زعموا التبرك عليه فإذا رجعوا أكلوه ، وقالوا للسيد : اخرج معنا .

wat is er dan met hen dat zij zich van de vermaning afwenden ?
« فما » مبتدأ « لهم » خبره متعلق بمحذوف انتقل ضميره إليه « عن التذكرة معرضين » حال من الضمير والمعنى أي شيء حصل لهم في إعراضهم عن الاتعاظ .

en wat is jullie mening over de heer van de wereldbewoners ? "
« فما ظنكم برب العالمين » إذ عبدتم غيره أنه يترككم بلا عقاب ؟ لا ، وكانوا نجامين ، فخرجوا إلى عيد لهم وتركوا طعامهم عند أصنامهم زعموا التبرك عليه فإذا رجعوا أكلوه ، وقالوا للسيد : اخرج معنا .