Hai cercato la traduzione di lijkt da Olandese a Basco

lijkt in orde.
oso lasaia dirudi, oso isila.

dat lijkt hoogverraad.
ia saldukeria da.

lijkt het op mij?
ni bezala ikusten da?

- dit lijkt op saw.
izugarria.

- waar lijkt het op?
- zer iruditzen zaizu egiten dudala?

alles lijkt onwerkelijk.
dena ez egizkoa dirudi.

ja, dat lijkt me leuk.
bai, gustatuko litzaidake.

- mijn band lijkt wat plat.
nire gurpila apur bat hustuta dago.

lijkt geen bruikbare image
badirudi ez dela irudi erabilgarria

dat lijkt me erg redelijk.
hori zentzuzkoa iruditzen zaizu.

%s lijkt niet op xanim
%s(e)k ez du xanim-en itxura

- dit lijkt op een feest.
honek jai bat dirudi.

lijkt op een houten tafelbladname
egur taula baten azala dirudiname

daarna lijkt het me belangrijk...
horren ondoren, garrantzitsua iruditzen zait...

je lijkt wel een nicht, dale.
maritxu batek bezala hitz egiten hasia zara, dale.

- je lijkt wel een kruis hond.
laister izango naiz etxean.

deze koppeling lijkt te leiden naar
esteka hori hona bideratzen duela dirudi:

hij lijkt me geen geheim agent.
zalantzak ditut ml6-ko dela.

gimp-penseelbestand lijkt beschadigd te zijn.
gimpeko brotxa-fitxategia hondatuta dagoela ematen du.

- op hem schieten, lijkt op beslechten.
su egitea izan zen konpontzeko era.