Hai cercato la traduzione di dat is dus al over drie jaar! da Olandese a Bosniaco

dat is over drie jaar.
još tri godine.

- dat is al drie jaar geleden.
-to je bilo prije tri godine.

dat is over drie uur.
- to je za tri sata!

dat is dus!
to je razlog tvoje muke?

dat is drie jaar geleden.
prije tri godine.

nee, dat is over drie uur.
ne, udaljena je tri sata.

- dat is drie jaar geleden.
- to je bilo prije tri godine.

- over drie jaar.
od kada, od pre 3 godine.

dat is nu drie jaar geleden.
ali to je bilo prije tri godine.

goed, het is dus al een jaar.
u redu, prošla je godina.

- dat is pas over drie maand.
-to je tek za 3 mj.

dat is dus gina?
-znaci to je gina? -jeste.

- dat is dus nee.
- to znači "ne".

mijn god, dat is drie jaar geleden.
oh, bože moj, ovo je kao pre tri godine.

dat is dus 'nee'.
to znaci ne.

dat heb je pas nodig over drie jaar.
trebat će ti za tri godine.

dat is dus 2,25...
znači da tri stoje... 2,25$.

dat is minstens 17 keer op en neer, dus bijna drie jaar.
trebali bismo ići 17 puta. trajalo bi gotovo tri godine.

ik weet toch niet hoe het is over drie jaar?
ne pitaj me šta ću da osećam za tri godine. ne znam.

dat is me in drie jaar studie niet gelukt.
to mi nije uspelo u 3 godine pravnog fakulteta.