Hai cercato la traduzione di de warmtewisselaar heeft een ve... da Olandese a Bosniaco

de corrosie heeft een cumulatief effect.
korozija ima kumulativan efekt.

heeft een kalmerend effect.
ima baš fino, umirujuce dejstvo.

het heeft een afschrikkend effect.
i zato ta rang lista i ima svoj efekt.

maar het heeft een beperkt effect.
ali to ima ogranicen efekat.

hij heeft een raar effect op mensen.
tera ljude da se ponašaju veoma čudno. ozbiljno smo, vladaru vilenjaka

man, die band heeft een vreemd effect.
Čoveče, ta kaseta tera ljude da se ponašaju čudno!

alles heeft een omgekeerd effect op hem.
izgleda da na njega sve utice obrnuto.

- ze heeft een effect op mensen. dus?
ona ima utjecaj na ljude, pa što?

het heeft een farmacologisch effect op de hersenen.
njegov farmakološki učinak prelazi iz krvi u mozak.

slapeloosheid heeft een enorm effect op het lichaam
gubitak sna: psihoze i mentalni poremeĆaji

het heeft een...
ima...

p.i. de afstand tussen toen en nu heeft een reinigend effect.
glavešine se distanciraju od tog perioda i tako se peru pred javnošću.

- ze heeft een...
- ona je...

alles wat je doet...elk ding... heeft een rimpel effect.
sve što uradiš ima uticaja na druge stvari.

heeft een achterbank!
- ima zadnje sjedište!

- heeft een kluis.
-ima sef.

- wie heeft een eend ?
- patka!

- dat heeft een boodschap.
to ima poruku.

iedereen heeft een radio.
svako ima radio.

- iedereen heeft een geweer.
svi nose pištolje. da. kao što nose i pantalone.