Hai cercato la traduzione di het einde is zoek da Olandese a Bosniaco

het einde is zoek
- kafu s mlekom, moliću.

het einde is moeilijker
kraj je samo malo teži

het einde is nabij.
kraj je blizu!

- het einde is nabij.
- smak svijeta je.

- het einde is nabij!
smak svijeta!

het eind is zoek.
da ponekad je koristan.

alleen het einde is verrassend.
nešto tako, sem kraja. imam iznenadjenje.

het einde is nabij, heksenjager.
bliži ti se kraj, lovče na veštice.

god, het einde... is zo vreselijk.
bože, kraj je bio toliko strašan.

en aanvaarden dat dit het einde is.
i prihvatimo da je ovo kraj.

als dit niet het einde is. kom hier.
ako ovo nije kraj svijeta!

- ik weet dat dit niet het einde is.
jer ja znam da ovo nije kraj.

je einde is gekomen !
tvoje vreme dolazi kraju.

het begin van het einde is begonnen.
znaci pocelo je, pocetak kraja.

het einde is ontroerend, meer zeg ik niet.
- Šefa studija?

- op het einde is het allemaal gelijk.
-ma, sve se to izjednači na kraju.

alexandra zegt dat jouw klas echt het einde is.
alexandra mi kaže da ti je predavanje odlično.

aan het einde, is het allemaal een lachertje.
i na kraju, svi smo se smijali.

- die is zoek.
-nestao je.

helaas moet ik aankondigen dat dit het einde is.
sa žaljenjem objavljujem da je ovdje kraj.