Hai cercato la traduzione di ik wens jou veel succes bij de ... da Olandese a Bosniaco

ik wens jullie veel succes bij de politie.
Želim vam svaki uspjeh u policiji.

ik wens hem veel succes.
sretno.

ik had succes bij de club.
rasturila sam klub.

ik wens je er veel succes mee.
znaš, ako je to istina, sa srećom.

ik wens u veel succes , senator .
mnogo sreće, senatore.

en ik wens je juist veel succes.
jatiželimsve najboljeodsrece .

ik bedoelde... succes bij de auditie.
ne, mislio sam...

succes bij de spelen.
srecno na olimpijadi.

ik wens je veel succes, beste jongen.
srećan put, decace moj.

dus ik wens jou en je personeel veel succes... bij een minder veeleisend bedrijf.
Želim tebi i tvojim ljudima vise sreće u nekim manje zahtevnim kompanijama.

anna, succes bij de talentenshow.
sretno ti na predstavi.

het spijt me echt en ik wens u veel succes.
zelim vam sve najbolje.

ik ga weg, maar veel succes bij je nieuwe werk.
moram da idem, srećno u novoj firmi.

het is nu aan jou. veel succes.
sada je sve na tebi.

-hebben jullie 2 veel succes bij de vrouwen?
- znaci vas dvoje ste imali puno cura?

-succes bij de psychiater van emmy?
- imaš li sreće sa emmynim psihijatrom?

ik wens jou hetzelfde.
Želim i tebi isto.

het is goed om bij je te zijn. en ik wens je veel succes.
lijepo mi je s tobom i sretno ti bilo.

dat hoort bij de ontwikkeling van elke tiener.
to je dio razvoja za svakog tinejdžera.

ik wens de revolutie... ik bedoel... onze revolutie... veel succes toe.
Želim da vam revolucija, zapravo, želim našoj revoluciji, svaki uspjeh.