Hai cercato la traduzione di ik zou in winkels gaan kijken da Olandese a Bosniaco

ik zou toch even gaan kijken.
- znaš, stvarno mislim da bi trebala da proveriš one kolače.

we gaan kijken.
- pod kontrolom.

even gaan kijken?
da ih provjeravam?

- we gaan kijken.
-hajdemo pogledati!

kom we gaan kijken.
idemo provjeriti.

goed, we gaan kijken.
dobro. provjerimo.

laten we gaan kijken.
- idemo vidjeti.

kunnen we gaan kijken?
možemo li pogledati?

- laten we gaan kijken.
-idemo pogledati.

- cactussen veranderen in winkels.
danas je tu kaktus.

- floyd, gaan kijken missy.
- flojd,idi proveri misi,

wij gaan... elke woensdag stelen in winkels. bergdorf's.
krademo po dućanima svake srijede.

-ik moest de winkel gaan leiden.
da, morala sa da vodim radnju umesto tate.

zin in winkelen?
hajdemo u kupovinu.

laat haar gaan. - kijk.
gledajte.

laten we naar de winkel gaan.
idemo u kupovinu.

- laten we gaan. kijk.
- idemo.

oké, laten we naar de stripboeken winkel gaan.
u redu. hajdemo onda u prodavnicu stripova.