Hai cercato la traduzione di niet aangesloten jier aangenomen da Olandese a Bosniaco

die zijn niet aangesloten.
one nisu povezane.

wat is niet aangesloten ?
koja jedina nije povezana s kompjuterom?

- die is niet aangesloten.
-iskljucen je.

ik heb hem niet aangesloten.
nisam je priključila.

- je hebt het niet aangesloten ...
-nisi ga priključio...

het remsysteem is niet aangesloten.
vazdusne kocnice nisu povezane. jos nisu povezane.

waarom is hij niet aangesloten?
zašto ga nisi uključio? baš sam...

ze zijn niet aangesloten bij de 5è.
nisu se priključili 5-oj.

geen angst, hij is niet aangesloten.
ne boj se, nije aktiviran.

ik kreeg 't gas niet aangesloten.
nisam mogao da priključim gas.

het gedraaide nummer is niet aangesloten.
broj koji ste okrenuli je nepostojeći.

klopt, maar hij was nog niet aangesloten.
tako je, ali nije bila povezana do slijedećeg tjedna. mm.

het nummer dat u belt is niet aangesloten...
broj koji ste pozvali više nije u funkciji.

23 ex-kameraden hebben zich nog niet aangesloten.
tamo su još uvijek 23 naša saborca koji nisu sa nama još.

als je niet aangesloten wordt, ga je zeker dood.
ako ne budete priključeni, sigurno ćete umrijeti.

apparaat %s is niet aangesloten. sluit het apparaat aan om door te gaan.
uređaj %s je odspojen. molim priključite uređaj za nastavak.

maar deze camera's en de park camera's, hun schermen zijn niet aangesloten.
ali ove kamere... kamere u parku... njihovi ekrani nisu vidljivi.

- will, ik heb me niet aangesloten... zodat ik kan weglopen zodra het even slecht gaat.
wille pridružila sam vam se. kako bih bila ovdje dok sam potrebna.

we hadden hem al hersteld... en we hem niet aangesloten hadden toen we werden getroffen, is die nog in orde.
popravili smo ga i pošto nije radio u trenutku udara, ispravan je.

nu het spel hervat hier in de cotton bowl, heeft ernie davis zich niet aangesloten bij de rest van de orangemen voor de tweede helft.
igra se nastavlja na cotton bowlu, ali se ernie davis nije pridružio ostatku narančastih u drugom poluvremenu.