Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ik heb geprobeerd om dit te voorkomen.
zaista sam se potrudio da te sprečim da to saznaš.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je kunt mij helpen om dit te voorkomen.
jos uvek možes da postupis ispravno. možes da mi pomognes da sprecim ovo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er moet toch een mogelijkheid zijn om dit te voorkomen.
pričekajte malo. mora da postoji način da zaobiđemo ovo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- om dit te voorkomen. je bent hier een kei in.
samo nekolicina radi tu operaciju, a ti si najbolji na zapadnoj obali.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik betaal jullie 'n fortuin om dit te voorkomen.
dobro vas plaćam da do ovoga ne dođe.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de kracht om dit te voorkomen, komt van binnen in jou!
moc da sprijeciš ovo je u tebi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en zou er dan iemand hebben ingegrepen om dit te voorkomen?
imamo li zatim nekoga drugog koji je uskočio da to spriječi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik had nog wel zo m'n best gedaan om dit te voorkomen.
-Što?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bedankt om dit te doen.
hvala vam što ovo cinite.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bedankt, om dit te doen.
hvala ti što ćeš napraviti to.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bedankt om dit te organiseren.
hvala za dopuštajući mi podesili ovo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bedenk iets om dit te overleven.
možeš li to pretrpjeti?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- genoeg om dit te willen.
- dovoljno da želim ovo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dwing me niet om dit te doen.
molim te ne teraj me da to učinim.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
25.000 dollar om dit te beëindigen.
-25,000$ da ovo prekinemo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heeft iemand zin om dit te lezen?
bi li tko ovo htio pročitati?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-'n manier zoeken om dit te stoppen.
gdje ides? da nađem nacin da sve ovo privedem kraju.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- niet genoeg mannen om dit te klaren?
ima malo ljudi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kunt u dit te houden voor mij?
možeš li mi pridržati ovo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: