Hai cercato la traduzione di steeds achter de feiten aanhollen da Olandese a Bosniaco

ik loop steeds achter de feiten aan.
kao da nismo ni počeli da jurimo nikoga.

ga achter de feiten aan, jack.
nađi činjenice, jack.

we lopen achter de feiten aan.
mi smo stalno u zaostatku.

nog steeds achter de slager aan?
-opet taj mesar?

. nog steeds achter de dames aan ? .
još uvijek ganjaš trebe a igraču?

nog steeds achter ons?
je li još iza nas?

- nog steeds achter je.
još uvek nam je za petama.

en de vn lopen achter de feiten aan.
"ujedinjene nacije" u strašnom zaostatku...

de feiten:
sve se ponavlja.

- ik ben nog steeds achter.
još su natrag.

hij zit nog steeds achter ons.
još uvek nam je za leđima!

even de feiten.
da sagledamo činjenice.

- hij zit nog steeds achter ons.
i dalje nas prati.

de feiten leren
"ima to da uradiš!"

alleen de feiten.
-samo činjenice.

- ze staat nog steeds achter je.
-jos je iza tebe.

- dat zijn de feiten.
tako je.

- de feiten rapporteren?
-izvještavanje činjenica?

'alleen de feiten'.
"samo činjenice." "samo činjenice."

- de feiten beschermen me.
pokrivaju ga činjenice!