Hai cercato la traduzione di voor mij staan hierin twee pijl... da Olandese a Bosniaco

voor mij... staan we hierna quitte.
Što se mene tiče, time se završavaju sva naša zajednička sranja.

voor mij staan er twee mooie, gekwalificeerde, jonge vrouwen.
ispred mene vidim dve lepe i kvalifikovane mlade žene.

liet ze allemaal voor mij staan, zodat ik niets zag.
stavio ih ispred sebe da ne bih vidio ništa.

wat deed je die zes mensen aan die vóór mij staan?
htela bih da vidim ko su tih sest ljudi koji su ispred mene.

ja, je zult moeten luisteren. want ik heb een deel van jouw verleden hier voor mij staan.
trebala si slušati, znaš, jer djelić tvoje prošlosti stoji baš ovdje ispred mene.

ik ga deze deur optillen en mijn glorieuze judge zal daar pronkend voor mij staan, of ik laat de eekhoorns uit de buurt je aars bewerken.
ce biti tamo potpuno blistav. ili cu da ti nabijem sve vjeverice iz kraja u paksu.

het is grappig... grappig dat de vrouwen die hier voor mij staan... en beweren mijn vriendinnen te zijn en mijn steun... de reden waren dat ik in dat motel was.
smešno je... smešno da su žene koje stoje ovde ispred mene... izigravajući mi podršku... razlog što sam otišla u tu motelsku sobu. - bri, prestani. ne!