Hai cercato la traduzione di zal zij zich onbevoegd willen v... da Olandese a Bosniaco

ik zou het willen verklaren.
to misliš da je?

dat zal tylers psychiater graag willen verklaren.
nešto za šta bi, sigurna sam, tajlerov psihijatar bio spreman da svedoci.

op dien dag zal zij hare tijdingen verklaren.
tog dana kazivat će vijesti svoje,

ik bedoel... misschien moeten zij zich verklaren.
mislim... možda da ipak oni objasne.

florrick, zou u de relevantie willen verklaren?
florrick, želite li objasniti važnost?

zal zij zich beter voelen?
hoće li njoj biti bolje?

branden zal zij...
zauvijek mrtva...

jij kent haar. zal zij zich vrijwillig terugtrekken?
osnovano na tvojim kontakima sa njom da li ce dopredsjednica otici tiho?

als je hart puur is dan zal zij zich niet verstoppen.
Čista srca ti je nađi.

- ze zal, zij zal.
trebala bi.

- dat zal zij proberen.
pokušat će.

bezeren zij zich nooit?
-nikad se ne povrijede?

daarna wenden zij zich af.
zatim se okrenu.

daar verraden zij zich altijd mee.
uvijek veliki trag koji otkriva.

- en natuurlijk zal zij getuigen.
i naravno, svjedočit će.

binnen een half uur zal zij slapen.
u narednih pola sata ona će zaspat'.

daarvoor, zal zij niet worden verwijderd.
zbog toga, ona neće da bude sklonjena.

als jij het niet doet, zal zij het wel doen.
ako nećeš ti, ona će.

alles wat ik jou vertel zal zij ook weten.
sve što ti kažem,ona ce znati.

in welke gedaante zal zij straks weer opduiken?
ko je ona i koju će navodno bezazlenu masku navući sledeći put?