Hai cercato la traduzione di zo spoedig da Olandese a Bosniaco

zo spoedig mogelijk.
- hoću, čim stignem u kuću. Ćao.

- zo spoedig mogelijk.
-Što pre.

bel ons zo spoedig mogelijk.
molim vas, javite se hitno.

eigenlijk, zo spoedig mogelijk.
zapravo, što je pre moguće.

bel me zo spoedig mogelijk terug.
molim te, nazovi me što prije.

ik moet hem zien... zo spoedig mogelijk.
moram ga vidjeti što je prije moguće.

ik moet die kogel zo spoedig mogelijk.
izvadite metak što pre.

kun je me zo spoedig mogelijk terugbellen?
možeš li me nazvati cim prije?

dan zullen wij zo spoedig mogelijk aanvallen.
onda ćemo napasti što je pre moguće.

u hoort zo spoedig mogelijk van mij, ryan.
i srusiti bez velikih zrtava. -javit ? u vam.

- ik moet zo spoedig mogelijk ver weg van hier.
i? -moram otiĆi odavde Što je prije moguĆe.

bel me zo spoedig mogelijk als je dit krijgt.
nazovi me čim ovo dobiješ.

ik zal zo spoedig mogelijk contact met u opnemen.
javit ću ti ubrzo.

eerwaarde, bedankt dat u mij zo spoedig kon ontvangen.
velečasni, hvala vam što ste me ovako brzo primili.

de laadruimte moet zo spoedig mogelijk weer worden gesloten.
odeljenje sa tovarom mora biti zapečaćeno što je pre moguće.

en we hebben zo spoedig mogelijk een forensisch team nodig
-slušaj, trebaju nam i forenzičari, što je prije moguće. pronašli smo tijelo.

als hij arriveert, laat hem me zo spoedig mogelijk bellen?
kad stigne, obavestite ga da me pozove što je pre moguce?

een rescue team... komt u ophalen en wel zo spoedig mogelijk.
jedinica za spašavanje j-korpusa doći će po vas čim bude mogla.

'graag zo spoedig mogelijk adviseren over gang van zaken.'
"molimo da nas, što prije, obavijestite o poduzetim mjerama."

als u een bericht achterlaat bel ik u zo spoedig mogelijk terug.
molim ostavite poruku i pozvaću vas odma, kad mognem.