Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in extremis, extremiteit.
В краен случай - с крайности.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rugpijn pijn in extremiteit
Болка в гърба Болка в крайниците
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
artralgie, spierkrampen, pijn in extremiteit
болки в гърба, мускулни спазми, миалгия артралгия, мускулни крампи, болка в крайник
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
atralgie, spierkrampen of pijn in extremiteit
болки в гърба, мускулни спазми, миалгия артралгия, мускулни крампи, болка в крайник
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pijn in extremiteit gewrichtspijn spierpijn spierspasme
Артралгия Миалгия
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
deze extremiteit heeft mij naar uw huis geleid.
Таз беда доведе ме до твоето огнище.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pijn in extremiteit rugpijn algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen
Болки в крайниците Болка в гърба Общи нарушения и ефекти на мястото на приложение
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pijn in extremiteit gewrichtspijn spierpijn spierspasme rugpijn spierzwakte
Артралгия Миалгия
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pijn in extremiteit(en), botpijn, rugpijn, spierkrampen,
Болка в крайниците, болка в костите, болка в гърба, мускулни спазми, болка в ръцете и краката
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ik zou zeggen de vijfde distale falanx van rechts extremiteit.
Бих казала, петата дистална фаланга. от десния край.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rugpijn, spierspasmen, myalgie artralgie, spierkrampen, pijn in extremiteit,
Нарушения на възпроизводителната система и гърдата нечести:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in welke richting draait de extremiteit die later het bovenlichaam vormt?
"По време на развитието, el lumbar каквато форма има горния крайник причупена приблизително на 90% в коя посока?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
opgewekte extremiteitstroom in een extremiteit, an(il) [ma] (rms)
Индуциран ток в който и да е от крайниците, СПД (il) [ma] (СКВ)
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gevallen van perifere ischaemie, die soms kunnen leiden tot necrose van een extremiteit, zijn gemeld.
Съобщавани са случаи на периферна исхемия, водеща понякога до некроза на крайниците.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
myalgie, spierspasmen, spierzwakte, musculoskeletale stijfheid, artritis, artralgie, gewrichtsstijfheid, pijn in extremiteit, osteoporose, gestegen serumcreatinefosfokinase
миалгия, мускулни спазми, мускулна слабост, мускулна скованост, артрит, болки в ставите, скованост на ставите, болки в крайниците, остеопороза, повишена креатин- фосфокиназа в кръвта
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bij pediatrische patiënten: stijfheid in de extremiteiten, artralgie, myalgie
При възрастни скованост в крайниците, артралгия, миалгия при педиатрични пациенти скованост в крайниците, артралгия, миалгия
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: