Hai cercato la traduzione di kwaliteitsverslagen da Olandese a Bulgaro

kwaliteitsverslagen
Доклади за качеството

kwaliteitsverslagen en criteria voor de beoordeling van de kwaliteit van structurele bedrijfsstatistieken
Доклади за качеството и критерии за оценка на качеството на структурната бизнес статистика

de gedetailleerde inhoud van de kwaliteitsverslagen wordt in samenwerking met de lidstaten overeengekomen.
Подробното съдържание на докладите за качеството се договаря в сътрудничество с държавите-членки.

dit verslag bevat de voornaamste kwaliteitsindicatoren en de door middel van de kwaliteitsverslagen verzamelde gegevens.
В него се включват основните индикатори за качеството и информацията, събрана посредством докладите за качеството.

de criteria voor de kwaliteitsbeoordeling en de inhoud van de door de lidstaten in te dienen kwaliteitsverslagen zijn in de bijlage vastgesteld.
Критериите за оценка на качеството и съдържанието на докладите за качеството, които трябва да бъдат представени от държавите-членки, са определени в приложението.

de lidstaten completeren de al gedeeltelijk ingevulde kwaliteitsverslagen en zenden ze terug naar de commissie (eurostat).
Държавите-членки нанасят данните в предварително частично попълнените доклади за качеството и ги изпращат на Комисията (Евростат).

eisen voor de productie van kwaliteitsverslagen door gegevensverstrekkers, teneinde verificatie van de gegevenskwaliteit door de gebruikers van de gegevens te vergemakkelijken;
изисквания за предоставяне на доклади относно качеството от доставчиците на данни с оглед улесняване на проверката на качеството на данните от потребителите на данните;

de commissie (eurostat) beoordeelt de kwaliteit van de ingediende statistieken op basis van de door de lidstaten verstrekte gegevens en kwaliteitsverslagen en stelt voor iedere lidstaat een beoordelingsverslag op.
Комисията (Евростат) прави оценка на качеството на предадената статистика въз основа на данните и докладите за качеството, предоставени от държавите-членки, и подготвя доклад с оценка за всяка държава-членка.

de voor de kwaliteitsverslagen verstrekte gegevens en metagegevens worden in elektronische vorm bij het centrale punt voor gegevenstoezending bij de commissie (eurostat) ingediend of geüpload door de organisatie die daartoe door de nationale instanties is aangewezen.
Данните и метаданните, представени за докладите за качеството, се предават или се качват в електронен формат в единната входна точка за данни в Комисията (Евростат) от организацията, която е определена от националните органи.

de commissie (eurostat) stelt voor elke lidstaat een al gedeeltelijk ingevuld ontwerp-kwaliteitsverslag op.
Комисията (Евростат) изготвя за всяка държава-членка предварително частично попълнен проект на доклад за качеството.