Hai cercato la traduzione di rationale da Olandese a Bulgaro

rationale
Основна причина

professor perdu zei altijd dat toeval het rationale in een lafaard was.
Професор Пардю обичаше да казва, че случайността е оправдание за страхливците.

in plaats daarvan deed ik het enige rationale, en ik gaf al mijn kleren weg.
Вместо това, взех правилното решение и раздадох всичките си дрехи.

de rationale voor de toediening van kuvan in patiënten met bh4 deficiëntie is de onvoldoende spiegels van bh4 aan te vullen, waardoor de activiteit van fenylalaninehydroxylase wordt hersteld.
Причината за прилагането на kuvan при пациенти с bh4- дефицит е попълване на дефицитните нива на bh4, като по този начин се възстановява активността на фенилаланин- хидроксилазата.

een gedetailleerdere beschrijving van de geanalyseerde methoden en van de uitkomst van de analyse is te vinden in "analysis of existing environmental footprint methodologies for products and organizations: recommendations, rationale, and alignment" [25].
По-подробно описание на анализираните методи и на резултата от анализа може да бъде намерено в публикацията „Анализ на съществуващите методики за определяне на отпечатъка върху околната среда на продукти и организации: препоръки, смисъл и съгласуване“ [25].