Hai cercato la traduzione di groeten da Olandese a Catalano

de websites van de sociale media staan deze zomer vol met hartelijke groeten die gebruikers over heel europa en daarbuiten, daar tijdens hun vakantie in slovenië hebben geplaatst. ze schijnen heel erg onder de indruk te zijn van de natuurwonderen in het land.
aquest estiu, els mitjans de comunicació socials són plens de càlides salutacions d'usuaris de molts punts d'europa i del món durant les seves vacances a eslovènia, i semblen especialment impressionats per les meravelles naturals del país.

dit is de kopregel voor het aanmeldvenster van de kde display manager. u kunt hier een leuke groet opgeven. ook kunt u systeemspecifieke informatie in de groet opnemen. kdm zal de volgende plaatshouders vervangen door de erbij genoemde inhoud: %d - > huidige display %h - > hostnaam, eventueel met domeinnaam %n - > nodenaam (meestal hostnaam zonder domein) %s - > naam van het besturingssysteem %r - > versie van het besturingssysteem %m - > de architectuur van de hardware%% - > een enkel procentteken (%)
aquesta és la « capçalera » per a la finestra d' accés del kdm. potser voldreu establir una bonica benvinguda o oferir- hi informació quant al vostre sistema operatiu. el kdm substituirà els següents caràcters pel seu respectiu contingut:% d - > pantalla actual% h - > nom màquina, possiblement amb el nom de domini% n - > nom del node, el més probable es que sigui el nom de la màquina sense el nom de domini% s - > el sistema operatiu% r - > la versió del sistema operatiu% m - > el tipus de màquina (maquinari)%% - > un simple signe de%